第三十八集Grampy Rabbit

2015-07-17 10:56:00
纪丽平
原创
3315
Grampy-Rabbit
播放器加载中
[00:18.70]Peppa, George and Granny Pig are
[00:21.20]going out for a day on Grandpa Pig's boat.
[00:24.40]Ahoy there! Peppa and George!
[00:27.10]We are ready to go sailing.
[00:29.00]I'll move the boat to a bit nearer.
[00:31.80]Careful you don't hit that big stick, grandpa!
[00:35.20]That's a mooring post. I won't hit it.
[00:40.40]Oh.
[00:41.40]Grandpa, there's a big hole in your boat.
[00:45.10]It's just a scratch.
[00:48.60]Woo~ Grandpa's boat is sinking.
[00:52.20]Quick, Grandpa Pig, jump off!
[00:55.00]A captain never leaves his sinking ship.
[01:01.20]Grandpa Pig's boat has sunk to the bottom of the river.
[01:06.20]It is Granddad Dog.
[01:08.90]Woof! Ahoy there, Grandpa Pig! Lovely day for a sail.
[01:12.40]I'm...Yes, ahoy there!
[01:15.10]I'm taking my boat to the boatyard today,
[01:17.70]Going to get a few repairs done.
[01:19.90]Would you mind taking my boat to the boatyard, too? Please...
[01:24.50]Of course.
[01:25.90]Where is your boat?
[01:28.20]Um...I'm standing on it.
[01:30.70]Oho. Has it sunk?
[01:32.80]Well, a little bit.
[01:34.90]I'm surprised your boat didn't sink a long time ago.
[01:38.20]What?! It's a better boat than that rust bucket of yours.
[01:42.10]Woof! Woof! Woof!
[01:43.50]Oink! Oink! Oink!
[01:44.40]Grandpa Pig and Granddad Dog are very best friends.
[01:47.60]Catch this, captain!
[01:49.20]Aye, aye! Skip up!
[01:54.90]Granddad's truck has lifted Grandpa Pig's boat out of the water.
[01:59.90]Wow.
[02:01.20]Next stop, the boatyard.
[02:05.34]What's the boatyard?
[02:07.30]A boatyard, Peppa, is where broken boats get mended.
[02:13.60]This is Grampy Rabbit's boatyard.
[02:17.00]Ahoy there. Me hearties!
[02:19.60]Ahoy there, Grampy Rabbit!
[02:22.10]Woo, who did that to your boat, Grandpa Pig?
[02:25.80]Um...Someone drove it into a mooring post.
[02:29.80]It went rush and made a big hole there.
[02:34.20]You should never let other people steer your boat, Grandpa Pig.
[02:38.30]Um... Yes, can you mend it?
[02:41.20]Of course, I just need to size up the damage.
[02:44.40]Grampy Rabbit is measuring the hole in Grandpa Pig's boat.
[02:48.50]Now, I need to find something to patch it up.
[02:52.30]It must be good to know how to mend a boat.
[02:55.40]Oh, it takes years to learn how to mend a boat.
[02:58.90]How long have you been mending boats?
[03:01.70]Years.
[03:03.60]Grampy Rabbit has collected lots of scrap metal to mend boats bit.
[03:08.05]Now this is a gold mine.
[03:10.36]It's a pile of rubbish!
[03:13.60]But you can make things from piles of rubbish.
[03:16.70]Like what?
[03:17.80]Like submarine!
[03:20.00]Wow!
[03:21.10]Grampy Rabbit has made a submarine out of rubbish.
[03:24.40]Does it actually work?
[03:26.00]Watch this! It fills up with water so it's very good at going down.
[03:33.60]But not so good at coming back up.
[03:36.60]Now this is what I've been looking for.
[03:39.60]It's a washing machine.
[03:41.90]It's the fix for Grandpa Pig's boat is what it is.
[03:47.00]You are going to mend my boat with a bit of washing machine?
[03:51.20]Yes!
[03:56.50]That's as good as new!
[03:58.90]Hooray!
[04:00.50]Now we test it.
[04:03.42]Prepare for launch!Aye, aye!
[04:09.10]Amazing! It floats!
[04:11.30]You sound surprised.
[04:13.20]Yes, usually they sink on the first go.
[04:16.20]Now we can go for our day on the river.
[04:19.60]What a splendid idea.
[04:21.90]This is the life out on a boat with just the sea and the sky!
[04:28.90]I know a song about the sea and the sky.
[04:32.30]Do you want to hear it?
[04:33.70]No, thank you.
[04:34.70]Yes, please.
[04:36.20]I got up this morning.
[04:38.50]The sea was still there, so was the sky.
[04:43.00]Hahahahaha.
[04:43.90]I got up this morning.
[04:46.50]The sea was still there,
[04:49.30]So was the sky. The sea, the sky....


关注智慧山微信公众号(zhihuishan2013)后,在公众号里回复以下关键字,即可得到相应资源!

公开课、作文、复习、试卷、知识点、活动、拼音、字母、钟表、看图写话、故事、双语故事、成语、常识、APP、语文、数学、英语、百家姓、三字经、唐诗三百首、自助查询、超级口算

    发表评论
    评论通过审核之后才会显示。
    分类

    免费预约体验课