【没精打采】

• 发音: méi jīng dǎ cǎi
• 解释: 采：精神。形容精神不振，提不起劲头。
• 出处: 清·曹雪琴《红楼梦》第八十七回：“贾宝玉满肚疑团，没精打采的归至怡红院中：”
• 翻译: 【cry the blues】