【杯弓蛇影】

• 发音: bēi gōng shé yǐng
• 解释: 将映在酒杯里的弓影误认为蛇。比喻因疑神疑鬼而引起恐惧。
• 出处: 汉·应劭《风俗通义·世间多有见怪》：“时北壁上有悬赤弩照于杯，形如蛇。宣畏恶之，然不敢不饮。”
• 例句: 金玦厖凉含隐痛，～负奇冤。 ★清·黄遵宪《感事》诗
• 翻译: 【be jittery with imaginary fears】