【一见如故】

• 发音: yī jiàn rú gù
• 解释: 故：老朋友。初次见面就象老朋友一样合得来。
• 出处: 《左传·襄公二十九年》：“见子产，如旧相识。”宋·张洎《贾氏谭录》：“李邺侯（泌）为相日，吴人顾况西游长安，邺侯一见如故。”
• 例句: 他们俩～，谈得很投机。
• 翻译: 【feel like old friends at the first meeting】