【一发千钧】

• 发音: yī fà qiān jūn
• 解释: 发：头发；钧：古代的重量单位，合三十斤。危险得好象千钧重量吊在一根头发上。比喻情况万分危急。
• 出处: 《汉书·枚乘传》：“夫以一缕之任，系千钧之重，上悬无极之高，下垂不测之渊，虽甚愚之人，犹知哀其将绝也。”唐·韩愈《与孟尚书书》：“其危如一发引千钧。”
• 例句: 际兹～，全国国民宜各立所志，各尽所能，各抒己见。 ★鲁迅《二心集·沉滓的泛起》
• 翻译: 【(said of a desperate or critical situation) hang by a thread】