【冤家路窄】

• 发音: yuān jiā lù zhǎi
• 解释: 仇敌相逢在窄路上。指仇人或不愿意见面的人偏偏相遇。
• 出处: 明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷三十：“真是冤家路窄，今日一命讨了一命。”
• 例句: 却不防～，倒被阳伯偷看了去。 ★清·曾朴《孽海花》第二十二回
• 翻译: 【enemies often cross each other's path】