【闭门造车】

• 发音: bì mén zào chē
• 解释: 关起门来造车子。比喻脱离实际，只凭主观办事。
• 出处: 宋·朱熹《中庸或问》卷三：“古语所谓闭门造车，出门合辙，盖言其法之同。”
• 例句: 自以为～，出而合辙，而门外之辙与其所造之车，果相合否。 ★严复《救亡决论》
• 翻译: 【act blindly by divorcing oneself from reality】