【粉妆玉琢】

• 发音: fěn zhuāng yù zhuó
• 解释: 白粉装饰的，白玉雕成的。形容女子妆饰的漂亮或小孩长得白净。也用来形容雪景。
• 出处: 明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第十三回：“每日打扮的粉妆玉琢，皓齿朱唇，无日不在大门首倚门而望。”
• 例句: 士隐见女儿越发生得～，乖觉可喜，便伸手接来，抱在怀中，斗他玩耍一回。 ★清·曹雪芹《红楼梦》第一回
• 翻译: 【be decorated with white powder and carved out of jade; snow landscape; the silvery sight of snow and ice-covered land】