【痴男怨女】

• 发音: chī nán yuàn nǚ
• 解释: 旧指爱恋极深但感情上得不到满足的男女。
• 出处: 清·曹雪芹《红楼梦》第五回：“厚地高天，堪叹古今情不尽；痴男怨女，可怜风月债难酬。”
• 翻译: 【pining lovers】