【丢盔弃甲】

• 发音: diū kuī qì jiǎ
• 解释: 盔、甲：头盔和铠甲。跑得连盔甲都丢了。形容打败仗后逃跑的狼狈相。
• 出处: 《孟子·梁惠王上》：“填然鼓之，兵刃既接，弃甲曳兵而走，或百步而后止，或五十步而后止。”
• 翻译: 【flee helter-skelter】