【自吹自擂】

• 发音: zì chuī zì léi
• 解释: 擂：打鼓。自己吹喇叭，自己打鼓。比喻自我吹嘘。
• 出处: 茅盾《联系实际，学习鲁迅》：“就这样，清朝统治集团所自吹自擂的‘中兴大业’，转眼间已成一场春梦。”
• 翻译: 【blow one's own trumpet】