【人杰地灵】

• 发音: rén jié dì líng
• 解释: 杰：杰出；灵：好。指有杰出的人降生或到过，其地也就成了名胜之区。
• 出处: 唐·王勃《滕王阁序》：“人杰地灵，徐孺下陈蕃之榻。”
• 例句: 实在襄阳的～，恐怕比它的山水形胜更值得人赞美。 ★闻一多《孟浩然》
• 翻译: 【the birth (or presence) of heroes or great men brings glory to a place, or an inspiring a place producing outstanding people】